修理のつもりで呼んだ業者から高額な請求が・・・(平成23年8月)

お問い合わせ先 消費生活センター / 電話：04-7163-5853 / メールフォーム

更新日 2011年8月23日(火曜日) ページID：009223

相談専用電話　04-7164-4100

事例

1. トイレタンクから水が漏れるので、投げ込みチラシの業者を呼び修理を頼みました。
   タンクのふたを開けるなり、「便器とタンクを交換しなければ」と言われ、その日のうちに契約し、20万円の料金を支払ってしまいました。後で確認すると、便器の交換までは必要なかったことが分かりました。
2. 屋根の温水器の取り外しを頼もうと電話帳に載っていた業者を呼んだところ、太陽光発電の契約をすることになってしまいました。
3. 「瓦がずれている」と訪問販売の業者に言われ、その場で修理を頼んだが、結局屋根全体の葺き替えの契約をすることになりました。

アドバイス

ちょっとした修理のつもりで頼んだにもかかわらず、業者に勧められるまま、本来は必要のない契約をしてしまうことがあります。
予定していた以上に費用がかかりそうなときは、少し時間を置いて考え直したり、まわりの人に相談したりするようにしましょう。
　一度契約すると、簡単には取り消せません。
お困りのこと、気になることがありましたら、お気軽に消費生活センター相談窓口へ

西原地域ふるさと協議会 ホームページ町会紹介欄

　西柏台　第二町会

【所在地】

　柏市西柏台2-3-2　御立山ふるさとセンター（電話なし）

　隣接の明光町会と共同運営。町会会議他、イベントの主会場

　として利用。（土地：柏市。建物：払い下げにより自営）

【事務局】

　各年度の町会長宅（町会会則第二条の規定による）

【地理】

　柏市内より東武野田線初石駅方面に至る県道（守谷街道）南側の

　柏市西柏台一丁目１～21～22に至る横長の住宅地。

　初石駅より徒歩10分弱。

【町会の沿革】

　昭和31年7月、松と薄の野原を東京阿佐ヶ谷の玉野地所が開墾

　して整地、縄を張って宅地分譲。翌8月、土地価格の安さのあっ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

て移住してきた人達はﾗﾝﾌﾟ生活であった。ﾗﾝﾌﾟ生活から電灯引き

込みへ、約10世帯が東電への交渉団体を結成。当時は県道付近を

西原住宅と呼んでいた。

　　昭和38年東映映画の系列の東映不動産が第一期平屋の建売住宅

　を販売。既述の西原住宅ｸﾞﾙｰﾌﾟと併合し、市の町会認可規定の

　100世帯を満たしたことから、柏市西十余二第二区町会となる。

昭和40年、大同毛織の子会社の大同不動産分譲の7世帯も加わる。　　

　町会名もその後、「第二区町会」より「第二町会」に変わる。

　昭和60年夏、町会設立30周年祝賀会を開き、記念誌「町会三十　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　年のあゆみ」を発刊。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

平成17年12月、町会創立50周年記念式典を開催。

　柏市長、県・市会議員、近隣町会長をお招きし、祝賀会を開く。

　同時に、「町会半世紀の歩み」を標題の記念誌を発刊した。

【上部団体への加盟】

　昭和44年、柏市西十余二地区町会連合会（9町会）の発足に加わ

　る。現在の「西原地域ふるさと協議会」

【組織と運営】

・町会員　若干の減少あるも270～280世帯

・班　　　15班の構成

･ 役員　　各班より順番により15人。15人の班長の互選により、

　町会長1名、副会長2名、会計1名を選出する。監査2名は前年度副会長が就任。

役員の任期は会則により1年とするも、留任・再任を妨げず。

・運営費　会員1世帯500円を主たる財源とする。

・広報　23年度から手づくりの町会だよりを月1回発行し、役員会の決定を知らせている。また、試験的にインターネット上にブログを開設し、広報の一助にしている。

【行事】

平成4年夏、8年ぶりに第二町会、明光町会、御立山ふるさと

　センターによる３者共催の「西柏台納涼祭」を再開。以来盛況

　裡に毎夏実施してきたが、平成13年の祭りをもって、中止のやむなきに至る。

第二町会は町会独自の行事として、ふれあい夏祭りを平成14年

　より実施。大人・子供の神輿、山車による町内巡行をし、夏祭りを楽しんできた。

19年夏祭りは過去の共催者・明光町会と盆踊り等の催しを行なう。

　22年は夏祭り行われず、23年単独で復活させた。   

　　今後は夏祭り行事だけでなく、地域の防災・防犯体制をつくる上

　の交流基盤にすべく夏祭り行事が進展していくことを期待する。

　町会外のふるさと協議会主催の諸行事には、積極的に協力参加している。

【防災・防犯活動】　

　柏市より平成8年第二町会自主防災組織づくりの要望があったが、

　準備期間を置いて、平成11年度に於いて発足。

町会長、副会長、班長を軸に、自主防犯ﾊﾟﾄﾛｰﾙ隊員を加えて

　災害対応体制をとっている。37名の構成、その組織活動に必要な

　資材・機材も保有し、保管倉庫にあり。

　柏市Ｋ-Netを平成23年度から導入。町会の班組織で要援護者を支援する

　体制を整えた。今後その実効性を漸次高めていく。

【防犯ﾊﾟﾄﾛｰﾙ】

　町会内の有志による自主防犯ﾊﾟﾄﾛｰﾙ隊（現在17名）が組織されており、

　毎週2回昼夜に分けて町会全域をﾊﾟﾄﾛｰﾙし、防犯体制に

　努めている。町会役員会によるﾊﾟﾄﾛｰﾙ（月1回他）の活動もある。

【サークル】

　昭和59年5月に発足したｿﾌﾄﾎﾞｰﾙ・ﾁｰﾑ「ﾎﾘﾃﾞｰﾒｲﾂ」の他、卓球や

　福寿会など他町会メンバーを含めた会が組織化されている。

しかしメンバー減少の状況にあり、活動の補助金について見直す時期にある。

【諸規定の改革】

　少子高齢化で子供会がなくなり、かつての婦人部などもなくなっている。

　役員選出の難航、役員のみの戦力では行事等の推進・牽引役が不足するなど

　従来の規定では実情にそぐわないことが顕著になってきている。規定改定を行い、

　時代に即応した組織再生が急務である。

子どもと安心して過ごすための放射線基礎講座（再実施）

8月27日(土)の午後3時（開場は午後2時30分）から柏市民文化会館大ホールで、放射線基礎講座が開催されます。
柏市における放射性物質の状況や市民生活への影響について、放射線医学総合研究所・武田志乃さんにわかりやすく解説してもらいます。
費用は無料で、先着1,400名です。満席の場合、入場をお断りさせていただくことがあります。
詳しくは市のホームページを見るか、協働推進課へ問い合わせを。
協働推進課：04-7167-0941

秘書広報課：04-7167-1175
柏市オフィシャルウェブサイト　http://www.city.kashiwa.lg.jp/

西柏台第二町会の夏まつり 成功裏に挙行されました！

８月２０日（土）曇り
心配の天気もなんとかもち、涼しくて御輿の練り歩きには格好のコンディションでした。
写真をクリックすると拡大されます。

子供のゲームコーナーでは子どもさんが楽しんくれ、抽選会は老いも若きも皆わくわくしました。
みなさんが楽しんでくださったことでやりがいを感じました。地域のふれあいと、東北支援を目的にした祭りを実行できました。これは町会員、運営委員、町会役員、近隣町会のご協力、協賛店・企業などすべてのみなさんに感謝いたします。
バザーの売り上げ金は￥１７，５９０。募金箱は￥１２，９９８。合計￥３０，５８８です。これらを義援金として、役員会で選定した先に寄付いたします。

草・木・枝・葉を分けて、ごみとして排出を

柏地域にお住まいの皆様へ
南部・北部のクリーンセンターのごみの焼却灰から、焼却灰の埋立て最終処分が可能となる放射能量の基準値（8,000ベクレル／キログラム）を超える放射性物質が検出された問題で、市では、放射性物質を含むごみの焼却灰を処分することが出来ず、クリーンセンター内での仮保管を続けてきましたが、7月18日から北部クリーンセンターの収集区域（概ね常磐線の北側）で、放射性物質の付着が予想される草・木・枝・葉（以下「草木等」といいます。）だけを分けて収集し、それらを含まないで焼却した場合、基準値以下に出来るかどうかの実験を開始しました。測定結果は次のとおりです。

草木等をできる限り除いたごみを焼却した後の飛灰固化物の試験結果

試料測定日		放射性ヨウ素131 (検出下限値)	放射性セシウム134	放射性セシウム137	放射性セシウム合計
実 験 前	6月27日	不検出(71)	3,420	3,820	7,240
	7月3日	不検出(72)	4,690	5,090	9,780
実 験 後	7月20日	不検出(40)	2,830	3,210	6,040
	7月21日	不検出(35)	2,050	2,300	4,350

(単位：ベクレル／キログラム)
この結果、7月26日から、北部クリーンセンターの焼却灰を県外の民間最終処分場へ搬出することが出来るようになりました。
南部クリーンセンターの収集区域(沼南地域を除く、概ね常磐線の南側)においても、8月15日から、同様の実験を行います。可燃ごみの日に、草木等は他の可燃ごみと別にして排出していただきますと、放射能量の低減につながりますので、ご協力をお願いします。
なお、実験中は、始めに草木等以外の可燃ごみを収集し、その後、草木等を収集しますので、一時的に草木等だけが取り残されますが、当日中に収集します。

（注意）

翌日になっても収集されない場合は、お手数ですが、環境サービス課(電話：04-7167-1139)までご連絡ください。

沼南地域にお住まいの皆様へ

沼南地域と鎌ケ谷市のごみを共同で焼却している柏・白井・鎌ケ谷環境衛生組合のクリーンセンターしらさぎでは、焼却灰の放射性物質に関する測定を行った結果、基準値である8,000ベクレル／キログラム以下でありましたので、通常通りの処理を行っています。

お問い合わせ先

• 北部クリーンセンター
  電話番号：04-7131-7900
• 南部クリーンセンター
  電話番号：04-7173-5111
• クリーンセンターしらさぎ
  電話番号：04-7193-5389

広報かしわ8月15日号

広報かしわ8月15日号は、明日15日が新聞休刊日のため、本日（14日）発行になります。
主な内容は、次の通りです。

1面…夏休み子ども特集　「夏休みを思い切り遊ぼう」の巻
・夏休みも残り2週間。遠くまで行かなくても、市内には楽しく過ごせる場所がたくさんあります。今号では、市内のお薦めの場所を紹介しています

2・3面…第3回柏市版事業仕分け／市における放射線等に対する取り組み／かしわ市民大学開校など

特集…体育館の管理・運営／中原ふれあい防災公園管理運営協議会

6～9面…かわら版・キッズルーム・シニア倶楽部・健康ルーム

10面…はいっ！こちら市役所○○課です！（教育委員会生涯学習部文化課）など

秘書広報課：04-7167-1175
柏市オフィシャルウェブサイト　http://www.city.kashiwa.lg.jp/

第二町会夏まつり こどもポスター 応募作品

お祭りを盛り上げてくれるポスターを描いてくれました。ありがとう。

小根山陽平君第６班

小根山凛空君第６班

仙波愛華さん第４班

仙波優衣さん第４班

大塚明君・美乃さん第１３班

大塚明君・明帆さん第１３班

仙波大聖君第４班

大矢静佳さん第６班

 　参加賞をまつりの当日、抽選会のあとに祭り会場にてお渡しします。

街の犯罪情勢

ホーム / 警察署 / 警察署一覧 / 柏警察署 / あなたの街の犯罪情勢

柏署管内における犯罪発生状況（平成23年）

防犯インフォメーション

柏署の犯罪抑止対策紹介

柏の街の防犯パトロール

柏署管内における犯罪発生状況（平成23年）

『犯罪抑止緊急対策推進中』

犯罪は他人ごとではありません！被害に遭わないためにも、一人一人がきちんとした防犯対策を行うことが必要です。

柏警察署では市内の治安指数として、年間の刑法犯認知件数目標を5,400件以内とし、今後も積極的に防犯活動を推進していきます。

4月末 1,333件 前年比 613件減

※数値は暫定値であり、修正される場合があります。

1.刑法犯の認知・検挙件数

柏署管内の刑法犯の認知状況をみると、県全体の動向と同様、平成14年をピークに減少傾向にあります。平成23年4月末の認知件数は1,333件で平成22年の同期と比較すると、613件の減少となっています。

2.街頭犯罪の認知件数

柏署では、特に発生件数の多い「路上強盗」、「自動車盗」、「オートバイ盗」、「自転車盗」、「車上ねらい」、「ひったくり」、「部品ねらい」、「自販機ねらい」を街頭犯罪8罪種として捉え犯罪の抑止に取り組んでいます。

平成23年4月末までの街頭犯罪8罪種の認知件数は557件で、平成22年の同期と比較すると360件の減少となっています。

罪種別に見ると、ほとんどの罪種で発生件数が減少しているなかで、「自販機ねらい」の発生が増加しています。

	H23 4月	H22 4月	増減
路上強盗	4	1	3
自動車盗	49	80	▲31
ｵｰﾄﾊﾞｲ盗	54	89	▲35
自転車盗	222	279	▲57
車上ねらい	110	289	▲179
ひったくり	25	67	▲42
部品ねらい	65	93	▲28
自販機ねらい	28	19	9
計	557	917	▲360

3.侵入犯罪の認知件数

柏署では、特に発生件数の多い「空き巣」、「忍込み」、「居空き」、「金庫破り」、「事務所荒し」、「出店荒し」を侵入犯罪6手口として捉え犯罪発生の抑止に取り組んでいます。

平成23年4月末までの侵入犯罪6手口の認知件数は154件で、平成22年の同期と比較すると97件の減少となっています。

	H23 4月	H22 4月	増減
空き巣	69	154	▲85
忍込み	27	14	13
居空き	9	8	1
金庫破り	6	8	▲2
事務所荒し	19	25	▲6
出店荒し	24	42	▲18
計	154	251	▲97

4.振り込め詐欺

4月末の発生件数は、13件で前年同月と比較すると3件の増加となっています。

なお、これまでの傾向から、被害者の大半が女性であり50歳以上の方に被害が集中しています。

～警察署からのお願い～

警察署では、振り込め詐欺の犯人を検挙するため、犯人が使用している電話番号や口座番号などの情報の入手に努めています。
振り込め詐欺と思われる不審な電話が掛かってきた場合は、すぐに柏警察署（04-7148-0110）まで連絡をお願いします。

～主な電話手口～

職場での不正補てん・ミスの穴埋め名目、治療費や慰謝料に対する借金の返済名目、プレミアム会員への勧誘など。

～最近の特徴～

※ 事前に「携帯電話を変更した」又は「落とした」という名目で番号が変わったと嘘の電話をかけてきます。

※ 息子（孫）を名乗り、「会社の金を使い込んだ」等とだます手口のオレオレ詐欺事件が増えています。

※ 学校の名簿や電話帳に女性名で掲載されている電話番号に順番に電話してきます。

※ 警察官や銀行員・銀行協会職員を装う者が被害者宅を訪れ、現金・キャッシュカードを直接受け取る手口もあります。

ホーム / 警察署 / 警察署一覧 / 柏警察署 / あなたの街の犯罪情勢

連日光化学スモッグ警報発令

猛暑続きの中、連日光化学スモッグ注意報が出ています。

熱中症の心配もあります。

日中、屋外の運動・作業をなるべく差し控えるようにしましょう。

 

８月９日

光化学スモッグ情報
東葛飾地域 14時20分
光化学スモッグ注意報発令
17時40分
光化学スモッグ注意報解除

８月１０日光化学スモッグ情報
東葛飾地域  13時20分
光化学スモッグ注意報発令

16時20分
光化学スモッグ注意報解除


担当部署：環境保全課
電話番号：04-7167-1695

防犯通信の転載

防犯通信「ひまわりの種」８月号

　第二町会のみなさん！お元気ですか？私達は町会の自主防犯パトロールチーム「ひまわり隊」です。最近の活動を紹介いたしたくペンをとりました。

現在、ひまわり隊は毎週木曜日に午後７時半から約３０分間、大体５人位ずつ二手に分かれて町内をパトロールしています。

パトロールをしていて嬉しいのは、通りがかりの人から「ご苦労さま！」とか、家の中から可愛い声で「ガンバッテ！」の応援があることです。おもわず顔がほころびますね。夜間巡回して怖いのは実は自転車の無灯火運転です。出会いがしらにスーッとでてくることがありケガをしないのが不思議なくらいです。最近、町内で空き巣事件がありました。残念です、本当にくやしいです！自分たちの町を守るためにぜひ私達と一緒にパトロールをしませんか？

　今、全隊員が盛り上がっている話題は町会まつりの企画立案です。おかげさまでパトロールのメンバーが参画させていただいており全員はりきって、ああしよう、こうしようと話し合っています。大分、形が出来てきました。次回はまつりの報告をするのが楽しみです。

８月７日　　　　　　　　　　　　　　　　　　文責　軽部

防犯情報

夏休み中の住宅侵入犯罪にご用心！夏休み中は旅行等で長期間にわたり外出する機会が多く，空き巣等の住宅侵入犯罪が多発する時期です。戸締りに十分ご注意ください。窓やドアは補助錠でツーロックにし，長期間外出する場合は雨戸等を閉めましょう。また，窓を開けたまま就寝するのはやめましょう。犯罪者はどんな窓からも侵入します。就寝前には，台所，浴室，トイレの窓も必ず施錠しましょう。

町会だより第４号

町会だより第４号

柏市西柏台　第二町会　会報 発行日　平成２３年８月３日 発行責任者　会長　矢吹浩二

安心安全のまちづくりは、みんなのふれあいから生まれます。ぜひ参加してください。

また実行委員・町会役員のみでは手不足です。

準備や役割のお手伝いもぜひお願いします。

我楽多市へ出品の

お願い　当日午後1時～我楽多市をおこないます。ご家庭にある利用可能の品（販売できるもの）を寄付してください。

品物にはお名前とおよその定価を書き添えて、班長に８月１５日(月)までに提供してください。（各班長は⇒８月１７日加藤・折原副会長・矢吹会長まで）売上金は義援金にします。

夏まつりポスター募集（小・中学生）画用紙A-3サイズ大１枚に夏祭りのポスターを描いてください。８月１３日(土)までに会長宅(不在のときはポストに投函　班名氏名℡を裏面に記入)参加賞として図書券2,000円分を進呈します。

別途優秀賞(図書券2,000～5,000円)もあります。ポスターに書く事項は上のポスターを参照してください。ふるってご応募ください。

第１回懇話会開催報告

７月31日(日) 午前10時～12時。御立山ふるさとセンターにて開催されました。

出席者は27名。テーマは1）『柏市防災福祉Ｋ－Netの加入登録説明』2）『町会独自の放射線量測定結果報告』3）『町会の防災準備に何を望むか』で説明・意見交換しました。

『ｋ－Netに関して』：今年度事業方針として加入推進することを第二回役員会で決定し、災害時に登録された要援護者を個人ではなく、町会が班長以下の班単位で援護する方式として、班を援護者登録しました。この加入についてはすでに皆さんにも各戸配布資料で内容のお知らせを図ってきました。この場でも細部の質問疑問にお答えしました。要援護者に該当する条件や民生委員との関係について質問が出されました。

町会独自の放射線量測定結果報告

平成23年7月30日、町会で購入した放射線量測定機（ガイガーカウンター）で町会内と近隣を測定しました。高性能な測定機とは言い難いので、あくまでも目安です。

機種：Personal Dosimeter　DP802i(中国製) 単位μSV/h：1時間当たりのﾏｲｸﾛｼｰﾍﾞﾙﾄ

計測地	天候	時刻	地上5㎝	地上50㎝	地上１ｍ
資源ゴミ7班　砂利・草	曇り	10．07	0.17	0.14	0.15
駐車場13班　砂利	曇り	10：13	0.17	0.15	0.11
御立山第六公園　砂場	小雨	10：23	0.19	0.17	0.12
ふるさとセンター　草	小雨	10：27	0.19	0.17	0.15
会長宅　5班　枯草	曇り	10：55	0.19	0.17	0.15
西十余二第一公園ｸﾛｰﾊﾞｰ	晴れ	11：39	0.14－0.22	0.14－0.22	0.15－0.19
柏の葉公園窪地　草	晴れ	12：11	0.19	0.19	0.17－0.22

参考値　　柏市　　財団法人　千葉県環境財団　　測定機種　スペクトルサーベイメータ　ＳＡＭ940-3-G

測定地点名	測定値　高さ1.0ｍ	測定値　高さ0.5ｍ	地面形状	測定日　天候
御立山第六公園 (柏市西柏台)	0.29	0.30	土	7月25日　晴
伊勢原ふるさと公園 (柏市伊勢原)	0.47	0.50	土	6月16日　曇

結果の判断：台風・大雨による減少傾向がみられる　→　洗い流されたか地中に浸透したか。

※文部科学省が示している校舎・校庭等の利用判断における暫定的な目安は１時間当たり3.8μSV。

※放射線量低減策を実施した場合に国の財政支援の対象となる指標は、1時間当たり1.0μSV。

第二町会における現況数値は、平常自然状態より高く、市原よりも高いが、一時柏の葉公園等で騒がれた数値0.3～0.5μSVほどではない。ただし今後、晴天高温日に多少上昇の可能性がある。

『町会の防災準備に何を望むか』１．防災体制：自主防災組織の強化・防災訓練は西原地域合同訓練には参加するが、明光町会との合同訓練は見送りに。まつりを総力で実施することが一つの防災訓練でもあります。ｋ－ｎｅｔの実用化（避難訓練等）は重要な課題。

２．防災備蓄：町会では今年度防災備蓄として以下のものを購入します

１）簡易トイレ：トイレスＱ　７×２セット×20袋（購入済み倉庫保管）⇒意見として各戸配布にできないか（答：予算執行状況により検討する）

２）ガソリンエンジン発電機（1台購入予定）断水時に井戸用モーターを駆動させるために⇒1台は少ないのでは（答：上記と同様）。町会に井戸がどの位あるか（答：今後調べてマップに掲載する）

ガイガーカウンターの貸出：利用希望者は事前連絡（℡7149-7004）の上、当日午前10時頃会長宅まで受け取りに来てください。返却は当日の夜19時頃に返却して下さい。

西原地域ふるさと協議会主催　防災体験視察研修会報告書

実施日：　平成23年7月11日（月）～12日(火)　参加者：　32名

第二町会からの参加者：根本　國昭(3班)　軽部　義雄（５班）

☆第一日目：

１．バス内での挨拶（要旨）野口協議会会長；今回の防災研修会が新しいふるさと協議会の初めての企画です。３月１１日の東日本大震災以来、未だに被害を受けた東北地域は町挙げての他県への移動、あるいは長い避難所生活で苦難を強いられています。その中で何とか耐えられるのは普段からの結束です。研修会が無事に大きな成果を挙げられるようお願いします。

２．昼食（深大寺　矢田部茶屋）略

３．立川「防災館」研修

煙体験室と防災ミニシアターの２つを体験した。 (1)煙体験室は、実際に建物の中で火災に遭遇した時、煙を吸わずに避難する方法を学ぶための体験室。最近は炎そのもので死亡するより、煙に巻かれて亡くなる例が多くなっているとのこと。何でも血液中のヘモグロビンは、酸素より火災時に発生する一酸化炭素とすぐ結合してしまい、その結果、窒息死に至るという。煙で充満した（この場合の煙は無害）部屋の中を常に中腰になっていくつかの正しい扉を通り抜け出口を見つけるというもの。これが結構、体力的にきつい。 (2)防災ミニシアターは、巨大地震に遭遇した東京下町のある家族の体験を映画にしたもの。中心人物は、２人の中学生で、日頃の地震への備えと隣近所の助け合いの大切さを強調している。 (3)インフォメーションコーナーに、「非常持ち出し品リスト」、「地震に対する１０の備え」などのパンフレットが置いてあり、再度、我が家の場合をチェックしたほうがいいなとおもった。 (4)防災館を体験して、取り敢えず小規模でよいから我が町会でも避難訓練を実施し、とにかく行動して具合をみたいと考えた。 ４．ホテル「慶山」■４人部屋。互いに自己紹介。 ■宴会。酒を酌み交わしながらコミュニケーションを図るというのは昼間と違った話題、心情が窺えて楽しかったし参考になった。 ☆第二日目：１．石和温泉から秩父へ　日中猛暑となりそう なので、長瀞の宝登山はやめて、希望者で長瀞ライン下り実施。 ２．雑感（まとめ） ■はじめに。参加の機会をいただきありがとうございました。道中、第二町会のＰＲをして参りました。今後なるべく多くの人に参加してもらい同じ意識を持ちたいと考えます。 ■いくつかの町会で今後、夏祭りを予定しており、町会同士の親交が深くなるとおもう。第２町会も是非成功させたい。 ■いろいろな席で、大震災、原発の意見を交わした。家庭、生活している地域のことを考え、皆、真剣であった。 ■研修会幹事さんには一貫して楽しめるご配慮をいただき頭が下がりました。以上　文責：軽部　(一部省略掲載)

　第４回　定例町会役員会の報告　平成２３年７月１６日

報告事項　（記事との重複事項省略）

・７月９日(土)第４回町会パトロール　次回９月１０日は午後５時開始に

・７月１５日(金)第２回ふるさと協議会役員会，防犯パトロール幟旗配布

・７月１６日(土)第４回定例町会役員会『ふれあい夏まつり実施計画・役割等』

・柏市防犯指導員登録　軽部義雄，根本國昭，道畑健治，屋代芳史の４人　研修受講などで防犯に関する知識・技能を高め、防犯活動に応用する。

・７月３１日(日)ふるさと協議会文化部フリーマーケット出店者申込締め切り。　加藤副会長まで

・９月９日（金）ふる協主催「環境施設・東洋ガラス工場見学会」４名割り当て

・９月２５日(日)ふるさと協議会文化部フリーマーケット　１０時～１５時　西原小学校体育館

各町会の夏祭り等招待状　

７月２３日(土)雨天２４日(日)　美田自治会美田２号公園　13:00～21:00

７月２３日(土)雨天２４日(日)　伊勢原町会(伊勢原ふるさと公園)19:00～21:00

８月６日(土)荒天７日(日)　柏ハイライズ自治会　14:00～20:00

８月６日(土)雨天７日(日)西原第４町会　11：00～18：00西十余二第二公園

８月２７日(土)雨天中止　シティパラス柏15:00～18:45

議題・検討事項　　　夏まつり計画書　今後の作業日程と役割分担

＜８月の予定＞　・８月６日(土)ふれあい夏まつり打合せ会　19：00～町会役員会＆実行委員会

・８月１３日(土)9:00～まつり会場草刈り・設営　　　・８月１９日(金)まつり準備

・８月１９日(金)西原地区青少年健全育成推進協議会の夏季ﾊﾟﾄﾛｰﾙ、加藤副会長参加

・８月２０日(土)第二町会“ふれあい夏まつり”雨天順延

窃盗の被害があり！厳重に注意しましょう

７月１７日(日)未明、第１３班の町会員宅に北東側窓から侵入盗難。居間の財布から札のみ持ち去り。就寝前の戸締りの他、センサーライト設置など予防が大事です。

物故　謹んで哀悼の意を表します　佐々木茂さま　７月２０日入寂　６１歳　７月２６日告別式

　　　　町会から11班小川さん・澤田さん・鈴木さんが受付手伝いに。お世話さまでした。

第二町会の広報ブログhttp://nishika-daini.blogspot.com/（テスト運用中）町会情報が分かります。

町会便り（原則月末発行）やブログに載せたい記事は、お早めにお届けください。

町会への要望・意見は班長さんを通じてお寄せください。

【　広告掲載募集　】この広告サイズで広告料\1,500です。受付：矢吹☎　7149-7004　　

シニアの安心な暮らしをささえます　シニアハウス柏　04－７１６２－２３１１
助け合いサービス		配食サービス
高齢者・障害者・子育て中のかたなど手助けを必要 とする方。費用　利用者は1時間1,200円（会員は900円）。掃除・洗濯・買い物・通院介助・話し相手・庭の手入れなど。協力したい方も申し出てください。		毎日の昼・夕食　低カロリー・栄養バランスのお弁当を1個から配達します。年末年始・お盆は休業。料金は600円・700円・800円 詳細はお気軽にお問い合わせください。